Еврипид Старость
(перевод И. Анненского)
(1) ╠
предыдущая
< 25 >
следующая
╣ (62)
Хорошо человеку, как молод Тяжела ему старость. Словно Этны тяжелые скалы Долу голову старую клонят, И не видит он божьего света. Дай нам на выбор: Трон Ассирийский, Золота горы, Старость с костей,— Молодость спросим: В золоте молод, В рубище молод, Да не завистлив. Завейте вы, буйные вихри, Несите вы горькую старость,
Далеко, на синее море! Пусть будет зарок ей положен В жилище входить к человеку, Пусть вечно, земли не касаясь. Пушинкой кружится в Эфире.
(1) ╠
предыдущая
< 25 >
следующая
╣ (62)
Публикуется по материалам: Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов. / Собр., коммент. Я. Голосовкер. М. – Л.: Академия, 1935. Сверил с печатным изданием Корней.
На страницу автора: Еврипид;
К списку авторов: «Е»;
Авторы по годам рождения: до нашей эры — 700;
Авторы по странам (языку): древнегреческие
Авторы по алфавиту:
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И, Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш, Щ
Э
Ю, Я
Авторы по годам рождения, Авторы по странам (языку), Комментарии
|