Сапфо (Сафо) К брату Хараксу
(перевод Я. Голосовкера)
(1) ╠
предыдущая
< 7 >
следующая
╣ (54)
Если ты не к доброй, а к звонкой славе Жадно льнешь, друзей отметаешь дерзко, – Горько мне. Упрек мой — тебе обуза: Так уязвляя,
Говоришь и пыжишься от злорадства. Упивайся ж досыта. Гнев ребенка Не преклонит сердце мое к поблажке — И не надейся.
Оплошаешь. Старую птицу в петли Не поймать. Дозналась, каким пороком, Щеголяя, прежде болел, какому Злу я противлюсь.
Лучшее найдется на белом свете. Помыслы к иному направь. Поверь мне, Ум приветливостью питая,— ближе Будем к блаженным.
(1) ╠
предыдущая
< 7 >
следующая
╣ (54)
Публикуется по материалам: Античная лирика. Библиотека всемирной литературы. Серия первая. т. 4, –М.: Художественная литература, 1968. Сверил с печатным изданием Корней.
На страницу автора: Сапфо (Сафо);
К списку авторов: «С»;
Авторы по годам рождения: до нашей эры — 700;
Авторы по странам (языку): древнегреческие
Авторы по алфавиту:
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И, Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш, Щ
Э
Ю, Я
Авторы по годам рождения, Авторы по странам (языку), Комментарии
|