Лит-салон. Библиотека классики клуба ЛИИМ

ПОИСК ПО САЙТУ

 

ЛИТ-САЛОН

Список авторов

Фольклор

Комментарии

Книга отзывов

Контакты

ПРОЕКТЫ ЛИИМ:

Клуб ЛИИМ

ЛИИМиздат

Арт-салон

Муз-салон

Конференц-зал

ПРИСТРОЙКИ:

Словарь античности

Сеть рефератов

Книжный магазин

Фильмы на DVD

Ван Вэй (Ван Моцзе)

Песня в горах Луншань

Юноша из Чанчэня ищет бесстрашных
Храбрецов, готовых на бой.

 

Ночью всходит он на дозорную башню,
Глядит на звезду Тайбо.

 

Над горами Луншань обходит заставы
Ночным дозором луна.

 

Где-то путник бредет усталый.
Флейта в горах слышна.

 

И юноша, натянув поводья,
Льет слезы под грустный напев.

 

Герои из Гуанси, полководцы,
Как сдержать вам печаль и гнев?

Не сосчитать ваших подвигов смелых,
Больших и малых боев,

А ныне за трусость дают уделы
В десять тысяч дворов!

 

Су У сохранил обветшалое знамя
В долгом плену у врагов.

Какими же он награжден чинами?
Скромнейшим из всех: «дяньшуго».

На страницу автора

К списку «В»

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И, Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш, Щ Э Ю, Я

На главную

Крупнейшая
коллекция
рефератов

© Клуб ЛИИМ Корнея Композиторова, Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
since 2006. Москва. Все права защищены.