Лит-салон. Библиотека классики клуба ЛИИМ

ПОИСК ПО САЙТУ

 

ЛИТ-САЛОН

Список авторов

Фольклор

Комментарии

Книга отзывов

Контакты

ПРОЕКТЫ ЛИИМ:

Клуб ЛИИМ

ЛИИМиздат

Арт-салон

Муз-салон

Конференц-зал

ПРИСТРОЙКИ:

Словарь античности

Сеть рефератов

Книжный магазин

Фильмы на DVD

Бо Цзюйи (Бо Лэтянь, Бо Чанцин)

Я сшил себе теплый халат

Холст из Гуэй
Бел, точно свежий снег.

 

Вата из У
Нежнее, чем облака.

 

И холст тяжелый,
И ваты взят толстый слой.

 

Сшили халат мне—
Вот уж где теплота!

 

Утром надену —
И так сижу дотемна.

 

Ночью укроюсь —
Спокойно сплю до утра.

 

Я позабыл
О зимних морозных днях:

Тело мое
Всегда в весеннем тепле.

 

Но как-то средь ночи
Меня испугала мысль.

 

Халат я нащупал,
Встал и заснуть не мог:

Достойного мужа
Заботит счастье других.

 

Разве он может
Любить одного себя?

 

Как бы добыть мне
Халат в десять тысяч ли,

Такой, чтоб укутать
Люд всех четырех сторон.

 

Тепло и покойно
Было бы всем, как мне,

Под нашим бы небом
Не мерз ни один бедняк!

На страницу автора

К списку «Б»

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И, Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш, Щ Э Ю, Я

На главную

Крупнейшая
коллекция
рефератов

© Клуб ЛИИМ Корнея Композиторова, Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
since 2006. Москва. Все права защищены.