Лит-салон. Библиотека классики клуба ЛИИМ

ПОИСК ПО САЙТУ

 

ЛИТ-САЛОН

Список авторов

Фольклор

Комментарии

Книга отзывов

Контакты

ПРОЕКТЫ ЛИИМ:

Клуб ЛИИМ

ЛИИМиздат

Арт-салон

Муз-салон

Конференц-зал

ПРИСТРОЙКИ:

Словарь античности

Сеть рефератов

Книжный магазин

Фильмы на DVD

Овидий (Публий Овидий Назон)

Овидий Публий НазонОвидий, Публий Овидий Назон (43 до н.э. – ок. 18 н.э.), римский поэт. Около 10 лет провел (и умер) в изгнании, в г. Томы (Констанца). Любовные элегии, сборник посланий «Героини», дидактические поэмы «Наука любви» и «Лекарство от любви» (все – ок. 20 – 1 до н.э.). поэмы «Метаморфозы» (15 книг) – изложение греческой мифологии и «Фасты» (6 книг, неокончена) – изложение римской мифологии (календарь римских религиозных праздников) (обе ок. 1 – 8 н.э.). «Скорбные элегии» (5 книг), «Послания с Понта» (4 книги); стихотворная инвектива «Ибис» (все – в ссылке, после 8 н.э.).

♦ Элегии и малые поэмы, М., 1973; Скорбные элегии. Письма с Понта, [вступительная статья М. Л. Гаспарова]. М., 1978; Любовные элегии. Метаморфозы. Скорбные элегии. М., 1983.

Литературный энциклопедический словарь (Под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. Редкол.: Л. Г. Андреев, Н. И. Балашов, А. Г. Бочаров и др.) –М.: Сов. энциклопедия, 1987. – 752 с.

 

Любовные элегии

перевод С. Шервинского

«Жарко было в тот день…»

«Значит, я буду всегда виноват в преступлениях новых?..»

«Ты, что способна создать хоть тысячу разных причесок…»

«В цирке сегодня сижу я не ради коней знаменитых…»

«Если над Мемноном мать и мать над Ахиллом рыдала…»

«Так как супруга моя из страны плодородной фалисков…»

Тристии

перевод Я. Голосовкера

«Будешь читать – не забудь…»

«Только предстанет очам той ночи печальной картина…»

«Если в столице у нас об изгнаннике помнят…»

«Год на исходе…»

«Если с плющом на челе мой портрет у тебя сохранился…»

«Что ты злорадно, наглец…»

Понтийские элегии

перевод Я. Голосовкера

«Негодовать иль молчать?..»

«Как-то в кругу томитян…» (фрагмент элегии)

«Это письмо – о поэт!..»

Публикуется по материалам: Античная лирика. Библиотека всемирной литературы. Серия первая. т. 4, –М.: Художественная литература, 1968.
Сверил с печатным изданием Корней.

(скачать *.zip → *.doc 36 KB)

К списку «О»

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И, Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш, Щ Э Ю, Я

На главную

Крупнейшая
коллекция
рефератов

© Клуб ЛИИМ Корнея Композиторова, Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
since 2006. Москва. Все права защищены.